GOA News 2004-11

[05-11-2004] Die Freitagsnachrichten

Diese Nachrichten berichten von einem Übergang vom Beta-Test von New Frontiers der jetzt mit der französischen und deutschen Version in die Endrunde geht, Neues zu Dark Age of Camelot : Catacombs und ein kleiner Rückblick auf die mysteriösen Geschehnisse an Samhain.

Neues über Dark Age of Camelot : Catacombs

In einem Monat soll Catacombs in den USA erscheinen, und Mythic, die jetzt einen Beta-Test für einige hundert Teilnehmer geöffnet haben, haben neue Bilder der Erweiterung freigegeben. Einige von ihnen könnt ihr hier sehen, unter anderem das neue Interface für die Erstellung des Charakters, mit welchem ihr das Aussehen Eurer Spielfigur komplett neu gestalten könnt. Es handelt sich hier nicht nur um eine neue Präsentation, sondern um eine große Entwicklung, durch die eine sehr detaillierte Gesichtsmodellierung möglich ist, angefangen bei der Nase bis hin zum Teint eurer Haut ! So werden die Chancen, auf zwei sich ähnelnde Charaktere zu stoßen, extrem klein, und ein Zufallsgenerator zeigt euch viele Beispiele, ohne dass ihr alle Möglichkeiten erst ausprobieren müsst. Das neue Aussehen aller Völker wurde nun enthüllt, wie zum Beispiel die Trolls, die ihr weiter unten bewundern könnt. Wir wissen jetzt mehr über das Universum von Catacombs und das GOA-Team ist fleißig damit beschäftigt, sich um seine Adaptation zu kümmern. Bald werden wir euch mehr darüber erzählen, bis dahin schaut euch doch auf der offiziellen Catacombs-Seite einige Bilder an.

• 

  Neues Interface zum Erstellen des Charakters

• 

  Neuer Troll

• 

  Wesen aus Midgard

• 

  Der Schleier

Beta-Tests in allen drei Sprachen

Der Beta-Test ist in der englischen Version abgeschlossen, und wir werden jetzt nur noch kleine Tests für die französische und die deutsche Version durchführen, um sicher zu sein, dass New Frontiers in allen drei Sprachen problemfrei läuft. Seit heute ist Gorre französisch und der deutsche Test ist für Mittwoch vorgesehen, so dass wir New Frontiers in der folgenden Woche herausbringen können. Für all diejenigen, die noch nicht beim englischen Beta-Test dabei waren, hier noch einmal die Seite, auf der ihr erfahrt, wie ihr vorgehen müsst, um an den Tests teilzunehmen.

Nichtsdestoweniger müsst ihr in euren update.dat-Dateien, die ihr für den Test und nicht für das Spiel erstellt habt, eine Änderung vornehmen, indem ihr Notepad (bloc notes) oder jede andere einfache Textverarbeitung benutzt, und diese Zeilen ändert :

• Mythic Patch
• 193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat
• 193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat

in :

• Mythic Patch
• 193.252.123.9 :1280/updates/french/atlantis/mpatch.dat
• 193.252.123.9 :1280/updates/french/atlantis/mpatch.dat

Achtet bitte darauf, dass keine Leerzeichen in eurer Zeile sind.

Der Patcher aktualisiert die Dateien, wenn er gestartet wird.

Unterbevölkerte Reiche

Um die Chancen der drei Reiche auszugleichen, wurde die Benennung "Unterbevölkertes Reich" eingefügt. Diese Reiche erhalten einige Vorteile, vor allem einen Preiserlass auf die Befestigungs-Positionen und das Erhalten einer Festung. Jeden Monat wird die Liste der unterbevölkerten Reiche für jeden Server auf den neuesten Stand gebracht.

Wenn die Server ausgewogen sind, wird kein Reich von diesem Bonus profitieren. Mit der Öffnung von New Frontiers ist dies der Fall mit Logres & Ys. Für die anderen Server sind die unterbevölkerten Server folgende :

• Avalon : Hibernia
• Lyonesse : Midgard-Hibernia
• Dartmoor : Hibernia
• Stonehenge : Hibernia
• Brocéliande : Midgard
• Orcanie : Midgard
• Carnac : Hibernia
• Excalibur : Hibernia
• Prydwen : Hibernia

Hierzu können euch die FAQ weiterhelfen : https://faq.camelot-europe.com/cgi-bin/rightnow_de .

Hintergrund & Animation : Nach Samhain

Entgeistert und verstört irrten die Kämpfer über das Schlachtfeld, indem sie ihre Waffen gleich grotesken Pflügen hinter sich her schleiften, wie eine Last, mit der sie nichts anfangen konnten außer sie weiterhin zu behalten.

Als der milchige Mond von den Strahlen einer fahlen Sonne verdrängt wird, gehört Samhain Wieder einmal der Vergangenheit an. Von seinem grässlichen Festmahl übersatt, da man diesmal vergessen hatte, alle Mittel einzusetzen, um es von der Welt der Sterblichen fernzuhalten, zog sich das Wesen in seine Gefilde zurück.

Nach und nach wurde man sich der Geschehnisse bewusst, aber mit der Wiedererweckung des Geistes kam auch der Schrecken. Selbst in den Blicken der mutigsten Krieger konnte man die Angst lesen, während sich die bösartige Magie verflüchtigte, um ihre Opfer der nackten Wahrheit zu überlassen : sie wussten nichts mehr.

"Wer bin ich ?" hörte man in den außergewöhnlichsten Sprachen rufen, der Sprachen der drei sich bekriegenden Reiche. Unfähig, Verbündete und Feinde auseinander zu halten, verloren auf der Erde, auf der sie trotz allem schon tausende von Schlachten ausgetragen hatten, irren sie immer noch, als Opfer der größtmöglichen Verwirrung.

Tipp der Woche

Die neue Chronicles of Camelot-Seite

Da nicht alle Spieler die wöchentlichen Nachrichten lesen, werden einige wohl über die Änderungen auf der Camelot-Europe-Seite erstaunt gewesen sein und finden nicht mehr die gewünschten Informationen. Ihr müsst nur auf den Button "Chronicles of Camelot" klicken, um auf die Internetseite der Spielergemeinschaft zu gelangen, wo ihr alle gewohnten Informationen findet. Am besten, ihr fügt die Adresse http://chronicles.camelot-europe.com euren Favoriten hinzu. Falls ihr diese Nachrichten lest, seit ihr sicherlich schon auf dem Laufenden, aber zögert nicht, diese Info zu verbreiten.

Ein Leitfaden für die Anfänger ist mit dieser neuen Seite erschienen, den ihr jetzt auch als PDF-Datei herunterladen könnt.

Also habt noch ein wenig Geduld, bevor ihr New Frontiers bekommt, die verbleibenden Tage können genutzt werden, um die Erweiterung in eurer Sprache zu testen, ihre Funktionen zu entdecken und uns eventuelle Übersetzungs-Bugs zu melden. Schönes Wochenende, spielt schön und bis nächste Woche !

[09-11-2004] Voraussichtliche Störungen im 'Open Transit' diese Nacht

Wegen Wartungsarbeiten im Netzwerk im 'Open Transit' könnten diese Nacht Störungen im Spiel auftreten. Zwischen 23 :00 Uhr und 1 Uhr morgens sind Lags und eventuelle Verbindungsabbrüche möglich. Dies hat uns der Betreiber des 'Open Transit' mitgeteilt.

[10-11-2004] Kurze Wartung der Login-Server

Eine kurze Wartung wird heute auf den Login-Servern zwischen 15 :30 Uhr und 16 Uhr durchgeführt. Daher kann man sich in dieser Zeitspanne nicht ins Spiel einloggen. Diejenigen, die sich schon im Spiel befinden sind hiervon nicht betroffen. Loggt euch vor 15 :30 Uhr ein und loggt euch während der Dauer der Wartungsarbeiten nicht aus !

[10-11-2004] Beta-Test von New Frontiers auf deutsch

Nach dem französischen Test ist nun die deutsche Version an der Reihe, vor dem Erscheinen von New Frontiers getestet zu werden.

Heute geht also der deutsche Test ins Rennen. Für all diejenigen, die noch nicht beim englischen Beta-Test dabei waren, hier noch einmal die Seite, auf der ihr erfahrt, wie ihr vorgehen müsst, um an den Tests teilzunehmen.

Nichtsdestoweniger müsst ihr in euren update.dat-Dateien, die ihr für den Test und nicht für das Spiel erstellt habt, eine Änderung vornehmen, indem ihr Notepad oder jede andere simple Textverarbeitung benutzt, und diese Zeilen ändert :

• Mythic Patch
• 193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat
• 193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat

zu :

• Mythic Patch
• 193.252.123.9 :1280/updates/german/atlantis/mpatch.dat
• 193.252.123.9 :1280/updates/german/atlantis/mpatch.dat

Achtet bitte darauf, dass sich in den Zeilen keine Freizeichen befinden.

Der Patcher aktualisiert die Dateien, wenn er gestartet wird.

Viel Spass bei den Tests !

Namensänderungen in der Version 1.70

Zeitgleich mit der umwälzenden Veränderung der Grenzgebiete erhielten wir Kenntnis, dass die Weisen der drei Reiche sich unabhängig von einander nach langen Überlegungen und hitzigen Debatten in großen Tagungssälen ebenso wie in dunklen Nebenzimmern zu weiteren Änderungen bei der Betrachtung der Welt durchringen konnten.

Beflügelt von dem Streben nach einer einheitlichen, allumfassenden Sicht der Dinge und in dem unumstößlichen Wissen zum Wohle der Zukunft zu handeln, einigten sich die Weisen darauf, die Namensgebung bei den Künsten der Magier und Kämpfer abzuändern und gleichartigen Formen auch gleiche Namen, unterschiedlichen Formen dieser Künste jedoch auch unterschiedlich Namen zu verleihen. So wird in den kommenden Tagen der ein oder andere Ausübende dieser Künste in Gesprächen mit Kollegen oder seinem ausbildenden Meister feststellen, das altbekannte Zauber von diesen nun mit einer neuen und für die Zukunft verbindlichen Bezeichnung versehen wurden.

Bei diesen Tagungen gelangten die Weisen auch zu einer differenzierteren Sicht anderer Dinge und Wesen und glichen diese ebenfalls an. Als Beispiel seien hier Geister genannt, deren mannigfaltigen Erscheinungsformen nun genauer und besser in den umfassenden Büchern der Weisen klassifiziert sind.

Die Weisen Hibernias gaben zu dem einer besonderen Eingabe der Neulinge der Magiekundigen statt, die vehement forderten nicht länger den Titel eines verhassten Feindes tragen zu müssen. So werden sie in Zukunft mit dem Titel Adept ihren Weg der Magie beginnen und brauchen sich nicht länger als Zauberer bezeichnen lassen.

Mit dem sicheren Vertrauen, dass durch diese Veränderungen zukünftigen Entdeckungen - in welchen Gegenden der Welt auch immer - keine unüberwindlichen Hindernisse bei der genauen Katalogisierung mehr in den Weg gelegt werden können, sehen die Weisen nun mit Spannung eben solchen Entdeckungen entgegen.

[10-11-2004] Der Super Classic-Client zum Herunterladen

Falls ihr immer noch mit der Standardversion von Dark Age of Camelot spielt, könnt ihr jetzt die Grafik-Engine von Shrouded Isles "Super Classic" anhand des folgenden Links herunterladen : daoc superclassic.

Wir empfehlen euch, die Datei sofort herunterzuladen, denn sie ist sehr groß (550 MB). Allerdings solltet ihr sie nicht installieren, solange ihr noch mit der Version 1.69 spielen wollt.

Alle weiteren Informationen zur Installation werdet ihr in den nächsten Nachrichten am Freitag erhalten.

Als Alternative zum Download möchten wir euch hier noch einmal daran erinnern, dass ein neues Starter-Paket mit Shrouded Isles für 19,95 Euros erhältlich ist, welches euch ebenfalls ermöglicht, von den neuen Zonen, Völkern und Rassen der Erweiterung zu profitieren. Das Paket beinhaltet zwei CD-Schlüssel ; verwendet denjenigen für Shrouded Isles, um die Erweiterung auf eurem Konto unter der Rubrik Abonnement auf der offiziellen Webseite zu aktivieren. Der andere CD-Key ermöglicht euch, eventuell ein anderes Konto zu eröffnen und somit vom Freimonat zu profitieren.

[12-11-2004] Freitagsnachrichtenspecial zu New Frontiers

Diese Nachrichten sind vor allem dem Release von New Frontiers gewidmet und sollen euch letzte Anweisungen geben, damit der Übergang von der Version 1.69 zu der Version 1.70 auf beste Weise abläuft. Außerdem findet ihr einige wichtige Hinweise, wie ihr euren PC und euer Dark Age of Camelot-Konto vor fremdem Zugriff schützt.

Offizielles Erscheinen von New Frontiers

Am Dienstag, den 16. November wird die Erweiterung New Frontiers auf allen europäischen Servern installiert, nachdem der Beta-Test in allen drei Sprachen abgeschlossen ist.

Euch bleibt also noch ein Wochenende, um euch auf den Übergang zur Version 1.70 vorzubereiten, wie zum Beispiel die Dateien herunterzuladen, wenn ihr dies noch nicht getan habt :

• Wenn ihr mit der Trials of Atlantis-Version spielt, ladet folgenden Patch herunter : http://patch.camelot-europe.com/frontiers_toa.exe
• Falls ihr mit Shrouded Isles-Version spielt oder falls ihr weder Shrouded Isles noch Trials of Atlantis installiert habt, ladet diesen Patch herunter : http://patch.camelot-europe.com/frontiers_si.exe
• Falls ihr weder Shrouded Isles noch Trials of Atlantis besitzt, müsst ihr darüber hinaus noch die Grafik-Engine von Shrouded Isles, "Super Classic", herunterladen : : http://patch.camelot-europe.com/daoc_superclassic_final.exe

Die Server (Gorre mit eingeschlossen) werden Dienstag gegen 9 Uhr heruntergefahren, so dass ihr dann euer Spiel patchen könnt. Die Installierung von New Frontiers ist nicht unbedingt erforderlich, aber ihr solltet wissen, dass ihr nicht in die Grenzgebiete und auch nicht auf die Schlachtfelder gehen könnt, wenn es nicht installiert ist.

Wenn ihr Shrouded Isles nicht besitzt, ist die Installierung von "Super Classic" allerdings zum weiteren Spielen absolut erforderlich.

Dieser kostenlose Client beinhaltet eine bemerkenswerte grafische Verbesserung, auch wenn er keinen Zugang zu den neuen Gebieten dieser Erweiterung gewährt, solange ihr diese nicht gekauft habt. Die empfohlene Konfiguration für euren PC ist also die von Shrouded Isles. Ihr müsst zuerst "Super Classic" und dann New Frontiers installieren, aber tut dies nicht, solange die Server noch auf der Version 1.69 laufen.

Der Super Classic-Client bietet euch die gleiche Sprache an, in der euere Update.dat-Dateien eures Spielordners sind. Falls ihr "Super Classic" in einer anderen Sprache installieren wollt, so könnt ihr das immer tun, indem ihr "english", "german" oder "french" in euren Update.dat-Dateien ersetzt (mit Hilfe eines Textprogramms).

Um New Frontiers zu installieren, startet die Anwendung, indem ihr euren Spielordner auswählt. Startet dann das Spiel und der Patcher wird einige Dateien aktualisieren. Sobald die Server am späten Dienstagnachmittag wieder geöffnet sind, könnt ihr euch wie immer ins Spiel einloggen.

Einige wichtige Hinweise :

Wie ihr wisst, werden einige Dinge sich geändert haben, daher möchten wir euch hierzu einige Details nennen :

• Die Grenzgebiete wurden verändert. In der Tat haben sich in den letzten Tagen seltsame Dinge in diesen Gebieten abgespielt, und einige Spielfiguren, die ihre Erinnerung verloren haben, werden die Gegenden nicht wieder erkennen ;-). Die mysteriösen Phänomene, die mit Samhain zusammenhingen, hatten die Aufgabe der Festungen zur Folge, die sich ohne Verteidigung und auf der Stufe 1 wieder fanden. Die Situation ist wieder auf dem Anfangsstand des Spiels, so dass jedes Relikt sich wieder auf seinem Originalplatz befindet. Ihr müsst die Festungen also so schnell wie möglich von neuem einnehmen. Ihr könntet jetzt meinen, die Schreine wären nicht mehr bewacht, aber seltsame Geister haben sich ihrer bemächtigt und werden jeden Eindringling einen Tag lang abwehren. Insofern ist es sinnlos, gleich Reliktraids zu führen, sondern ihr solltet erst einmal eure Festungen wieder erobern.
• Aufgrund der Änderungen innerhalb des Spiels werdet ihr direkt von einer vollständigen Respezialisierung profitieren (/respec all), damit ihr eure Fähigkeiten verändern könnt. Wenn ihr diese Respezialisierung nutzen wollt, so müsst ihr dies unbedingt tun, bevor ihr eure nächste Stufe erreicht, denn danach gibt es diese Möglichkeit nicht mehr. Aber seid vorsichtig, diese Respezialisierung ist einmalig und daher solltet ihr tunlichst Fehler in der Verteilung eurer Punkte vermeiden.
• Die Reichsfähigkeiten wurden grundlegend verändert, daher solltet ihr gleich nach eurem nächsten Einloggen euren Ausbilder aufsuchen, um sie neu auszusuchen, denn sie wurden auf Null zurückgesetzt. Danach werden euch NSCs während zwei Wochen eine erneute Respezialisierung zur Verfügung stellen, damit ihr die neuen Fähigkeiten testen und wieder verändern könnt, falls sie euch nicht gefallen. Dies gilt NUR für die Reichsfähigkeiten.

Wir möchten euch noch einmal ans Herz legen, hierzu die FAQs zu konsultieren, sowie alle FAQs zum Thema New Frontiers (Kategorie "Wie spielen", Unterkategorie Aktualisierung [Mythic]) oder Direktzugang von der Startseite (Testversion, oder aktuelle Version nach dem 16. November).

https://faq.camelot-europe.com

Um die Chancen der drei Reiche auszugleichen, wurde die Benennung "Unterbevölkertes Reich" eingefügt. Diese Reiche erhalten einige Vorteile, vor allem einen Preiserlass auf die Befestigungs-Positionen und das Erhalten einer Festung. Jeden Monat wird die Liste der unterbevölkerten Reiche für jeden Server auf den neuesten Stand gebracht.

Wenn die Server ausgewogen sind, wird kein Reich von diesem Bonus profitieren. Mit der Öffnung von New Frontiers ist dies der Fall mit Logres & Ys. Für die anderen Server sind die unterbevölkerten Server folgende :

• Avalon : Hibernia
• Lyonesse : Midgard-Hibernia
• Dartmoor : Hibernia
• Stonehenge : Hibernia
• Brocéliande : Midgard
• Orcanie : Midgard
• Excalibur : Hibernia
• Prydwen : Hibernia

Wir ihr seht hat sich seit letzter Woche einiges geändert.

Auch hierzu können euch die FAQ weiterhelfen : https://faq.camelot-europe.com

Die Neuen Ehrenregister, die die Chroniken ersetzen (dieser Name bezeichnet jetzt die gesamte Internetseite der Spielergemeinschaft) werden demnächst online gehen. Sie sind relativ komplex, da sie direkt mit den Spieldaten verbunden sind und konnten daher nicht vor dem Erscheinen von New Frontiers fertig gestellt werden. Insofern werden sie in den nächsten Wochen fertig gestellt. Einige Zeit lang könnt ihr euch also nur auf die neue Karte im Spiel beziehen, um den Stand in den Grenzgebieten zu erfahren (indem ihr auf den "Grenzgebietskarte"-Button in der Rubrik "Gruppen" klickt), aber wir hoffen, dass euch dann die dort vollzogenen Änderungen gefallen werden.

Falls ihr ein eigenes Interface konfiguriert habt, so müsst ihr es aktualisieren. Falls ihr nicht wisst, wie es geht, müsst ihr zum klassischen Interface zurückkehren, um von den neuen Funktionen profitieren zu können.

Stellenanzeige

Im Rahmen des Erscheinen von Dark Age of Camelot in Spanien, sucht GOA Community Manager für unser spanisches Team. Findet alle Arbeitsangebote zu Dark Age of Camelot Spanien auf der Webseite : http://www.camelot-europe.com/es/ .

Sicherheit

Es gibt immer noch einige rücksichtslose Spieler, die nichts vom Spiel verstanden haben, und die nichts Besseres zu tun haben, als anderen Spielern zu schaden. Häufig haben diese Hacker Informatikkenntnisse, durch die sie diejenigen schaden, die sich nicht so genau mit den für ihren Computer und fürs Internet nötigen Vorsichtsmaßnahmen auskennen. Daher müssen wir euch regelmäßig an die elementaren Sicherheitsmaßnahmen erinnern, die euch böse Überraschungen ersparen :

• Meldet euch vorzugsweise mit der E-Mail Adresse eures Internetanbieters an. Die kostenlosen Webmails (Hotmail, Yahoo, Gmx, Web...) und Mitteilungsdienste ermöglichen es böswilligen Leuten leichter, an eure E-Mails heranzukommen. Gebt daher eure Adressen nicht an Fremde weiter, die mit euch außerhalb des Spieles diskutieren wollen und antwortet nicht auf Fragen, die nichts mit dem Spiel zu tun haben. Falls ihr Mails benutzen müsst, überlegt euch gut die Frage, die euch den Zugang zu verlorenen Passwörtern ermöglicht. Es ist leicht, die Antwort auf die Frage : "Was ist eure Lieblingsfarbe ?" zu finden. Wählt komplexe Fragen, deren Antwort nur ihr kennt.
• Fallt nicht auf Fallen herein. Auf einigen Gildenforen sind schon Nachrichten aufgetaucht, die beschrieben haben, wie man Konten zurückbekommen kann, und die euch eine Demonstration anbieten, wenn ihr eine E-Mail mit euren Zugangsdaten zum Spiel und euren Passwörtern schickt.
• Meldet jedwede verdächtige Handlung an die FAQ, damit wir einschreiten können.
• Versteckt eure CD-Schlüssel, eure Zugangsdaten und eure Passwörter gut. Lasst sie nicht auf eurem PC, wenn sie nicht verschlüsselt sind. Bringt sie außer Sicht- und Reichweite, denn auch bei euch zu Hause gibt es Leute, die euch gerne einen Streich spielen wollen (siehe Monster : kleiner Bruder).
• Wenn ihr nicht zu Hause spielt (Cyber Café...), seid doppelt vorsichtig. Andere Spieler könnten Software installiert haben, mit deren Hilfe sie eure Passwörter knacken. Wenn ihr euch auf der Abonnementsrubrik der offiziellen Webseite einloggt, löscht den Eingabeverlauf und lehrt den Cache eures Browsers.
• Verleiht nie euer Konto ! Weder an euren Gildenchef noch an den netten Kameraden, der euch anbietet, euren Charakter mit zu ziehen, oder an denjenigen, der ihn während eurer Abwesenheit so nötig hätte, um ein Artefakt zu holen... Hier finden sich die meisten Quellen von Diebstahl und Betrug.
• Zum Schluss möchten wir euch noch einmal daran erinnern, dass der Verkauf eures Kontos und jedwedes Spielelementes (Gegenstand, Geld...) verboten sind und häufig der Betrügerei dienen. Den Vogel abgeschossen hat jemand, der seinen Charakter der Stufe 50 auf Gorre zur Versteigerung anbot, obwohl jeder auf Gorre kostenlos diese Charaktere erstellen kann, deren Schicksal mit dem Ende des Beta-Tests eh besiegelt ist...

Tipp der Woche

Wie man mit den Belagerungswaffen in New Frontiers zielt

Ein absolut brauchbarer Tipp, wenn man bei Schusswaffen keine Zeit verschwenden will : Wenn ihr euer Ziel auswählt, müsst ihr die Belagerungswaffe (Tribock, Katapult), die ihr benutzt, nicht mehr ausgewählt haben. Dies tut ihr, indem ihr ins Nichts klickt, sonst wird euer neues Ziel nicht akzeptiert.

Euch bleibt also nur noch das Wochenende, um euch für das Erscheinen von New Frontiers vorzubereiten, lest euch gut die Anweisungen und die Release Note durch und vergesst nicht, eure Festungen wieder einzunehmen, wenn es soweit ist. Schönes Wochenende und viel Spaß beim Spielen.

[15-11-2004] Launch von New Frontiers

Der Übergang zur Erweiterung New Frontiers wird also Morgen stattfinden. Wir können euch nur empfehlen, die Hinweise, die in den letzten Freitagsnachrichten stehen, noch einmal gründlich durchzulesen. Schließlich werden die Server um 8 :00 Uhr heruntergefahren. Die Arbeiten werden sich über den ganzen Tag erstrecken.

Wir möchten euch auf folgende Punkte aufmerksam machen :

1) Die Installation von New Frontiers ist unbedingt notwendig, wenn ihr im RvR spielen wollt, und um bestimmte Quests zu erledigen, insbesondere die epische Quest eurer Klasse.

Wenn Ihr mit der Trials of Atlantis-Version spielt, müsst ihr den folgenden Patch herunterladen : http://patch.camelot-europe.com/frontiers_toa.exe

Wenn ihr mit der Shrouded Isles-Version spielt, oder wenn ihr weder Shrouded Isles noch Trials of Atlantis installiert habt müsst ihr diesen Patch herunterladen : http://patch.camelot-europe.com/frontiers_si.exe

Um New Frontiers zu installieren, startet das Programm und gebt dabei eure Spieldateien ein.

2) die Installation des "Super Classic"-Clients ist notwendig, wenn ihr die Erweiterung Shrouded Isles nicht habt (wenn ihr Trials of Atlantis besitzt, habt ihr zwangsläufig auch Shrouded Isles), um mit der Version 1.70, New Frontiers, zu spielen.

Ihr könnt ihn anhand des folgenden Links herunterladen : Super Classic

Dieser Client muss vor New Frontiers installiert werden. Um ihn zu installieren, doppelklickt einfach auf die heruntergeladene Datei und folgt den Anweisungen.

Installiert ihn Dienstag nach Schließung der Server. Wenn ihr es vorher macht, werdet ihr nicht mehr spielen können.

3) Die neuen Ehrenregister sind noch nicht verfügbar. Wenn sie Online gehen, stellen wir euch die neuen XML-Daten auf einer Extra-Seite zu Verfügung. (Diese Abteilung wendet sich an Spieler, die Computerkenntnisse besitzen).

4) Wenn ihr eure eigene Benutzeroberfläche nicht aktualisieren könnt, müsst ihr zur Original- Benutzeroberfläche zurückkehren, um von den neuen Befehlen von New Frontiers profitieren zu können.

Wie immer bei Installationen neuer Versionen von diesem Ausmaß, wird der Übergang von einer Serverversion zur anderen während des Tages vollzogen, so dass die Server im Laufe des Abends wieder erreichbar sind. Dieser Zeitraum sollte euch ermöglichen, New Frontiers (und eventuell vorher Super Classic) zu installieren, aber ihr könnt den Patcher auch vor dem erneuten Hochfahren der Server starten, um die letzten Dateien herunterzuladen und zu installieren (Wir werden euch auf der Internetseite ankündigen, wenn die Patches bereit stehen - sicherlich am frühen Nachmittag). Nutzt auch die Gelegenheit, um noch einmal die Release Notes und die FAQ zu New Frontiers zu lesen.

Aktuelle Informationen über IRC

Speziell für die deutsche Community werden wir im QuakeNet einen Channel namens #patchday haben. Hier werden aktuelle Informationen bekanntgegeben, sofern es Verzögerungen, Probleme gibt oder einfach alles wie geplant läuft.

[16-11-2004] New Frontiers ist da !

Der Übergang zu New Frontiers lief ohne Probleme vonstatten und die Server wurden wieder hochgefahren. Insofern könnt ihr ab jetzt euer Spiel patchen und eure Quests weiterführen und eure Festungen aufs Neue einnehmen.

Uns sind einige Fehler aufgefallen, über die ihr stolpern könntet :

• Falls ihr beim Ausloggen in den Grenzgebieten oder in den Schlachtfeldern wart, kann es vorkommen, dass das Laden eures Bildschirmes blockiert. In diesem Fall solltet ihr die Escape-Taste drücken, um zu der Spielfigurenauswahl-Seite zu gelangen und euren Charakter neu starten. Euer Charakter sollte vor eurer Grenzfestung wieder auftauchen, und nicht, wie vorher angekündigt, an seinem Bindestein.
• Die Namen einiger Zonen werden nicht angezeigt ("Ihr betretet ...").
• Die Namen einiger Spieler und Monster erscheinen in weiß, aber wenn ihr auf sie klickt und dann woanders hinklickt, erschient ihre richtige Farbe.
• Der Wachturm südlich von Caer Berkstad kann momentan aufgrund einer Falschausrichtung nicht eingenommen werden.
• Einige Systemmeldungen sind immer noch auf Englisch und werden demnächst verbessert.

Lest noch einmal alle Informationen, die euch in den letzten Freitagnachrichten gegeben wurden, und verwendet eure Respezialisierung mit Vorsicht. Einige Klassen können in ihren Autotrain-Linien bei einer vollständigen Respezialisierung ihre zusätzlichen Autotrainpunkte verlieren.

Und zu guter letzt haben wir die Gelegenheit genutzt, einige inaktive Gilden zu löschen. Daher könnt ihr nun neue Gilden auf den Servern, die vorher voll waren, gründen.

Viel Spaß beim Spielen !

[16-11-2004] Probleme mit der Shrouded Isles Version von New Frontiers

Im moment werden vom Patchserver für die Shrouded Isles Version von New Frontiers bei den UI (User Interface) Dateien nicht alle notwändigen Dateien mitgeliefert. Dies macht sich dadurch bemerkbar, dass Ihr fehlende Fenster oder Leisten habt. Dies kann nur behoben werden, indem die notwändigen UI Dateien für die New Frontiers Shrouded Isles Version nachträglich installiert werden.

Die Ursache ist bekannt und wir hoffen demnächst diese fehlenden Versionsdateien von Mythic Entertainment zu erhalten. Am Mittwoch sollten diese durch den Updateserver dann zur Verfügung stehen. Wir bitten alle diejenigen, die dieses Problem haben, am Mittwoch Abend nochmals ein Update durch unseren Updateserver machen zu lassen.

Wir bitten um Verständnis,

euer deutsches Community Team

[17-11-2004] Serverwartung heute Nachmittag

Die Server wurden um 16 :00 Uhr für ungefähr eine Stunde heruntergefahren, um einen Fix aufzuspielen, der den Zugang zu den Atlantis-Verliesen von Hibernia wieder ermöglichen wird. Aufgrund eines beim Beta-Test übersehenen Bugs waren die Verliese unerreichbar.

[17-11-2004] Öffnung der Schreine

Wie schon angekündigt, waren die Schreine während des Tages nach dem Launch von New Frontiers unerreichbar. Ihr hattet mittlerweile Zeit, eure Festungen zu verstärken, und die Geister, die die Eindringlinge abwehrten, werden im Laufe des Abends verschwinden. Die Kriege können also wieder aufs Neue beginnen !

Übrigens ist der Sandkasten auf Carnac momentan unerreichbar. Wir hoffen, diese Anomalie so schnell wie möglich beheben zu können.

[19-11-2004] Freitagsnachrichten

Endlich ist es soweit, New Frontiers ist online. Einiges muss noch angepasst werden, doch Catacombs steht auch schon vor der Tür und es fehlt nicht an Arbeit. Dies lohnt sich aber, denn Dark Age of Camelot wird innerhalb einiger Monate zwei wichtige Entwicklungen hinter sich gebracht haben, die das Spiel erheblich erneuern. Heute werden wir eine kleine Bilanz über New Frontiers ziehen, aber ihr werdet dazu noch die Geschichte einer Hibernia-Kreatur und einen besonders hilfreichen Tipp für einige Figurenklassen im RvR erfahren.

Erste Tage in den neuen Grenzgebieten

So wie die relativ schnell abgelaufene Onlinestellung, sind auch die ersten Tage von New Frontiers trotz der großen Anzahl von Spielern und der vielen Downloads der Erweiterung im Allgemeinen gut verlaufen.

Die gewaltige Begeisterung für diese Erweiterung hat dennoch einige Störungen im Spiel verursacht. So befanden sich Mittwoch Abend bis zu 2700 Spieler in den Grenzgebieten der größten Server ! Unsere Techniker arbeiten zusammen mit Mythic weiter an der Optimierung der Plattform, und es ist vorauszusehen, dass sich die Dinge weiterhin verbessern werden, sobald das Spiel seinen normalen Lauf wiedergewonnen hat und die Grenzgebiete ein bisschen weniger besucht sind. Der Andrang ist manchmal so groß, dass das Grenzgebiet vorübergehend unerreichbar sein kann, wenn zu viele Charaktere gleichzeitig versuchen, es zu betreten oder schon drin sind (bei mehr als 1200 Leuten). Wenn also der Server auf diese Weise überlastet ist, blockiert das Spiel auf der Ladeseite, und es erscheint nach einer Weile wieder das Spielfigurenauswahlfenster. Ihr müsst dann einen Moment warten, bevor ihr wieder versucht, euch einzuloggen.

Ein paar Bugs bestehen noch, und wir arbeiten zusammen mit Mythic an ihrer Lösung. Allerdings wurde der meistgemeldete Bug, etwa die fehlende Farbe der Namen, durch die Version 1.70 verursacht, und nicht durch ihre europäische Adaptation. Wir werden also leider auf die nächste Version warten müssen, um ihn nicht mehr zu sehen.

Ein ärgerlicherer Bug benachteiligt die Spieler, die den Super Classic Client oder Shrouded Isles benutzen, da sie keine Schiffe in den Grenzgebieten besteigen können. Es wird also als Erstes an diesem Bug gearbeitet. Ein anderer Bug, der es verhinderte, den Caer Berkstad-Turm einzunehmen, wird ebenso demnächst behoben. Der des Belagerungswaffenverkäufers von den Schlachtfeldern, der die Waffen aufgrund fehlender Schlüsselworte nicht erscheinen lässt, wurde bereits korrigiert.

Außerdem möchten wir auch die Spieler, die ihre Respezialisierung benutzen möchten, auf Folgendes aufmerksam machen : Wenn ihr die Auswirkung eines Klicks oder eines Befehls nicht sofort seht, müsst ihr besonders aufmerksam und geduldig sein, denn es kann erst einige Sekunden später sichtbar sein. Aufgepasst also während eurer Respezialisierung, wenn Ihr auf "trainieren" klickt und nichts geschieht, denn Ihr könntet, wenn ihr mehrmals nacheinander klickt, den Score, den ihr einer Fähigkeit verleihen möchtet, überschreiten. Ein Zurück ist dann nicht mehr möglich.

Bevorstehende Veröffentlichung von Dark Age of Camelot : Catacombs

Es sind noch ein bisschen mehr als ein paar Wochen, bis Catacombs in den USA rauskommt. Der Beta-Test der Erweiterung wurde für Tausende von Spielern eröffnet, und die Geheimhaltungsklausel aufgehoben, damit die Tester zahlreiche Bilder verbreiten können. Diese könnt ihr leicht auf den meisten Community-Seiten finden, insbesondere diejenigen, die das neue Erscheinungsbild aller Völker zeigen. Hier stellen wir euch ein paar Neuigkeiten vor, aber wir wollen euch ja den Spaß nicht verderben, also werdet ihr die geheimsten Zonen selber im Spiel entdecken können.

• 

  Die Mienen haben neue Bewohner

• 

  Ein Shar trägt das Zeichen von Leanansidhe

• 

  Die Koalinth Höhlen haben sich stark verändert

Euer neuer Community-Manager

Wie ihr es bestimmt schon anhand der letztens von uns geposteten Stellenangebote erraten habt, ist das GOA-Team größer geworden, und wir freuen uns, euch hiermit einen neuen Community-Manager vorzustellen : Sjael. Natürlich ist dieser Spielexperte sehr sympathisch, und er ist hier, um euch zu helfen, aber er wird gegenüber denjenigen, die schummeln, oder auf irgendeiner Weise die Verhaltenscharta nicht respektieren, erbarmungslos sein ;-)

Backgroundtext Hibernia

• Reesa

Tipp der Woche

Sich an die Festungslord in New Frontiers binden

Dieser Tipp wurde während des Beta-Testes wenig genutzt. Nichtsdestoweniger kann er äußerst nützlich sein, denn er verhilft einigen Klassen dazu, in den Grenzgebieten schneller wiederbelebt zu werden und so kostbare Zeit zu sparen, um sich erneut in die Mitte des Geschehens zu stürzen : Man kann sich an einen Festungslord binden. Mit der Funktion /recall wird der Leichnahm bei dem Festungslord/Hauptmann wieder auftauchen, dessen Festung man verteidigt, um von einem anderen Spieler wiederbelebt zu werden, was auf einem vom Feind kontrollierten Schlachtfeld einige Schwierigkeiten bereiten könnte. So seit ihr nicht auf den Befehl « Release » angewiesen, mit dem ihr erst an euren Bindestein zurücktransportiert werdet und dann aufs Neue bis zur Festung laufen müsst.

Diese Funktion steht folgenden Charakteren zur Verfügung : Barde, Berserker, Schamane, Champion, Kleriker, Druide, Schnitter, Schwertmeister, Arawnritter, Heiler, Kämpfer, Waffenmeister, Minnesänger, Söldner, Ordensbruder, Paladin, Fian, Wilder, Hüter, Skalde und Donnerkrieger. Um sich zu binden, muss man einen Rechtsklick auf den Festunglord machen. Dieser temporäre Bindungspunkt dauert 30 Mintuten an. Eine Warnung erscheint, um euch darüber zu informieren, dass Die Zeit abgelaufen ist, oder wenn ihr euch außerhalb der Reichweite der Festung oder des Turmes befindet. Wenn der Leichnam wieder erscheint, könnt ihr euch erst nach drei Minuten wieder an den Festungslord oder Turm-Hauptmann binden.

Wir hoffen, dass ihr die Neuheiten von New Frontiers in vollen Zügen genießt und dass ihr gut mit der geographischen Revolution der Grenzgebiete vertraut werdet. Das Spiel sollte bald wieder seinen alltäglichen Rhythmus von großen Schlachten und homerischen Quests aufnehmen.

Wir wünschen euch ein gutes Wochenende und viel Spaß beim Spielen.

[22-11-2004] Charakterprobleme nach einem Crash

Hallo,

im Zusammenhang mit dem Zonencrash der Grenzgebiete auf Avalon um 22 Uhr erreichten uns einige Meldungen, dass einige Charaktere, die zu diesem Zeitpunkt im Grenzgebiet waren, aus der Charakterauswahl des Accounts verschwunden sind.

Diese Charaktere sind nicht verloren und können von uns wieder sichtbar gemacht werden. Solltet ihr also mit diesem Fehler konfrontiert sein, erstellt bitte umgehend eine RightNow-Anfrage.

Unsere Techniker sind dem Fehler auf der Spur, wenn sich zu diesem Thema Neuigkeiten ergeben, werden wir euch informieren.

[23-11-2004] Serverwartung Mittwoch Morgen

Die Server werden Mittwoch Morgen ab 10 :30 Uhr für ein bis zwei Stunden heruntergefahren, um einen Fix aufzuspielen, der es wieder ermöglichen wird, den südlichen Turm von Caer Berkstad normal zu belagern und ein paar Dialoge der deutschen und der französischen Fassung zu korrigieren.

[24-11-2004] Wartung der Abonnementsrubrik

Aufgrund von Wartungsarbeiten können am Donnerstag, den 25. November 2004 zwischen 8 und 12 Uhr morgens Verbindungsstörungen in der Abonnementsrubrik und auf der Abrechnungsseite auftreten.

[25-11-2004] Kleiner Patch heute Nachmittag

Wir haben heute Nachmittag einen Patch aufgespielt, der insbesondere das Problem, auf das einige Spieler bei der Benutzung von den Schiffen in New Frontiers gestoßen sind, und auch einige unwichtigere Lokalisierungs-Bugs lösen soll. Er benötigt keine Serverwartung. Ihr werdet ihn bei eurem nächsten Einloggen automatisch herunterladen.

[26-11-2004] Freitagsnachrichten

Das Programm dieser Woche enthält : Die kommenden Erweiterungen, eine kleine Zwischenbilanz über New Frontiers inklusive der Lösung größerer Bugs, einen technischen Hinweis und einen Tipp der Woche, der eure Beweglichkeit in der neuen Zone erheblich erleichtern soll. Und natürlich nicht zu vergessen, unseren wöchentlichen Hintergrundstext. Diese könnt ihr von jetzt an auch als Archiv in den Texten über Albion, Midgard und Hibernia in der Dokumentationsabteilung dieser Seite finden.

Nächste Version des Spieles

Die Version 1.71 befindet sich nun auf unserem internen Server und die Tests haben schon begonnen. Wir halten euch sobald wie möglich über das Vorankommen dieser Tests auf dem Laufenden, um euch ein vorläufiges Erscheinungsdatum auf unseren europäischen Servern mitzuteilen.

Infos zu New Frontiers

Der Bug des Caer Berkstad-Turms, der aufgrund einer Misskalkulation der Höhe uneinnehmbar war, ist nun korrigiert.

Wir konnten auch die Quelle des Problems identifizieren, welches die Spieler, die den Super Classic oder Shrouded Isles-Client benutzen, daran hinderte, Boote des Grenzgebiets zu betreten. Der Patch, der ursprünglich für Anfang nächster Woche geplant war, wurde aus diesem Grund schon gestern gegen Ende des Tages aufgespielt.

Auch diese Woche haben wir viele Meldungen zu häufigen Lags erhalten. Wir möchten euch noch einmal darauf aufmerksam machen, dass ein großer Andrang in einem selben Gebiet Lags und das Risiko von Verbindungsabbrüchen erhöht.

Seit der Veröffentlichung von New Frontiers in Europa ist es nicht selten, dass sich zu Spitzenzeiten auf den meistgefüllten Servern mehr als 1200 Spieler gleichzeitig im Grenzgebiet befinden. Wir hatten schon Maßnahmen ergriffen und die verschiedenen Server und Datenbasen verstärkt, da Mythic uns die beim US-Start aufgetretenen Probleme (bezüglich der Server-Stabilität) mitgeteilt hatte. Vor allem haben wir die Server verstärkt, die die Grenzgebiete verwalten, und die seit dem Übergang zur 1.70 alle zu Bi-Xeon 3.2GHz mit 3 GB Arbeitsspeicher geworden sind. Dieses Server-Upgrade ermöglicht es uns, viel größere Lasten als früher zu tragen.

Nichtsdestoweniger optimieren wir weiterhin die Prozesse und verbessern die Software-Einstellungen. Hierzu befragt, bestätigte Mythic, dass sie Spielcode-Verbesserungen in die 1.71 Version eingefügt haben, die den reibungslosen Ablauf in den RvR-Gebieten während großer Schlachten sichern sollen.

Dark Age of Camelot-Italien

Es stehen für Dark Age of Camelot-Italien Veränderungen vor der Tür. Im Laufe der nächsten Woche werden wir zusammen mit Mythic eine Ankündigung für die italienische Spielgemeinschaft machen. Diese Meldung wird Präzisionen bezüglich der Zukunft der italienischen Server mit sich bringen. Haltet also die Augen auf !

Reichsfähigkeiten-Respezialisierungs-NSC

Aufgrund der wirtschaftlichen Katastrophe, die durch die Schleuderpreise der Reichsspezialisierungs-Steinhändler verursacht wurde, haben die Behörden einen Beschluss erlassen, welcher den Verkauf dieser Steine zu einem zu niedrigen Preis ausdrücklich verbietet. Es gibt keinen Zweifel daran, dass die Händler nicht mehr lange Gefahr laufen werden, die Steine zu verkaufen... Wenn ihr neue Reichsfähigkeiten ausprobieren möchtet, solltet ihr es also nicht in letzter Minute machen, denn die Steinhändler werden im Laufe der nächsten Woche von der Karte verschwinden.

Hintergrundstext : Die Geschichte der unterirdischen Kobolde

• Die Geschichte der unterirdischen Kobolde

Tipp der Woche

Wir werden häufig gefragt, wie das Teleportationssystem innerhalb der kontrollierten Festungen funktioniert. Deshalb bekommt ihr hier heute nicht einen Tipp, sondern eher die Erklärung einer neuen Funktion, die jeder Spieler, der sein Reich aufs Beste verteidigen möchte, kenne sollte.

Die Möglichkeit, sich zu einer Festung teleportieren zu können wird von der Versorgungskette bestimmt. Schematisch gesehen, besteht diese Linie von Festungen, die von der Grenzgebietesfestung/Portalfestung bis zur Front reichen. Wenn Euer Reich alle Festungen entlang der Linie beansprucht hat, wird die Versorgungskette als eröffnet betrachtet und ihr könnt euch von jedem x-beliebigen Obelisken zu einer Festung auf der Versorgungslinie teleportieren. Wenn eine Festung in eurem Besitz ist, ihr aber nicht die vier sie umgebenden Türme kontrolliert, wird es trotzdem als Relais in der Versorgungskette dienen, allerdings ohne dass ihr euch zu ihr teleportieren könnt..

Um den Weg von einem Stützpunkt zum anderen zu ebnen, müsst ihr die beiden in der folgenden Tabelle aufgeführten Festungen kontrollieren :

Reich	Relais 1	Relais 2	Relais 3	Relais 4
Albion	Hurbury/Renaris	Sursbrooke/Boldiam	Erasleigh/Berkstead	Benowyc
Midgard	Fensalir/Arvakr	Glenlock/Hlidskialf	Notmoor/Blendrake	Bledmeer
Hibernia	Ailinne/Scathaig	na nGed/da Behn	Crimthainn/Bolg	Crauchon

Wenn alle Festungen bis zur Küstenfestung (Benowyc, Bledmeer, Crauchon) von euch eingenommen sind, könnt ihr die Verorgungslinie bis ins feindliche Gebiet ausweiten, indem ihr feindliche Festungen einnehmt. Eine wichtige Anmerkung : Wenn euer Reich nur eine Festung der Staffelpunkte bsitzt, so kann es sich nicht dorthin teleportieren, bis es nicht auch die zweite Festung eingenommen hat.

Mehr Informationen hierzu findet ihr in unseren FAQ unter folgendem Link.

Das war's für diese Woche. Habt ein schönes Wochenende und Spaß im Spiel !